Llançà, einst Fischerdorf, ist nun einer der wichtigsten Touristenziele im Norden der Costa Brava, genannt Costa Brava Nord. Eine moderne Infrastruktur mit Hotels und Ferienwohungen, sowie zahlreiche Dienstleistungen haben es zu einer Ortschaft mit wohlverdienter Qualität und einen Namen gebracht.

Umgeben von Naturparks, wie das Sumpfgebiet "aiguamolls" von l'Empordà, der Naturpark Cap de Creus und die Gebirgskette de Albera, ist es ein kleines Naturparadies.

500 m vom Hotel entfernt, befindet sich das Tauchzentrum Centre de Submarinisme, welches den Liebhabern dieses Sports alles bietet (Sauerstofffüllung, Fahrten mit dem Boot (einzigartiges Design, Duschen mit warmes Wasser, Aufzug, etc.) in die schönsten Tauchziele. Eine andere, stets zunehmende Sportart, ist das Wandern. Llançà verfügt über NEUN verschiedene Routen und deren priviligierte Lage ist es zu verdanken, dass 2 Langstreckenrouten durch unser Ort führen:

- GR11: hat eine Länge von 825 km, von denen 335 km durch Katalonien und Andorra verlaufen. Die Strecke vom Kantabrischem Meer bis zum Mittelmeer, an der Südseite der Pyrimäen entlang.
-GR92: Bestandteil des europäischen Wanderweges E 10 (Ostsee-Mittelmeer). Auf der Halbinsel beginnt de Weg in Port-Bou, durchquert Katalonien, Valencia, Murcia und verläuft über Andalusien an der gesamten Mittelmeerküste möglichst am Meer entlang.

In Llançà kann man, allein oder in der Gruppe, ein einmaliges Abenteuer auf Mountainbike erleben. Die "TRANSPIRINAICA" ist die grösste Herausforderung, die es mit Mountainbike auf der Halbinsel gibt. Eine Entfernung von 980 km mit 14 Etappen ab Llançà mit dem Ziel FUENTEBARRIA.

Golf spielen, Kajak fahren, Windsurfen auf unserer Bucht. Das sind nur einzige der Freizeitangebote in unserer Gegend.

Llançà hat einen bedeutenden Fischereihafen, wie die Gastronomie in dieser Gegend beweisst.

Sehenswürdigkeiten und Monumente aus der Vergangenheit sind zahlreich in unmittelbarer Nähe vertreten. Pure romanische, katalanische Bauten, wie das Kloster Sant Pere de Rodes, Dörfer mit ihren ursprünglichen historischen Dorfplätzen. Besonders berühmt sind die Ausgrabungen der griechischen-römischen Siedlung in Empuries.

In dieser Umgebung ist noch der Geist von Salvador Dalí besonders anwesend. Das Theater-Museum Dalí in der Stadt Figueres, das Haus von Dalí in Cadaques und das Schloss in Púbol bieten stellen das dalinianische Dreieck dar, dass sich zu sehen lohnt.

Für diejenigen, die Entspannung suchen, gibt es das Meer, weite Strände, abgelegene reizende Buchten. Das klare Wasser und Sauberkeit dieser Strände sind mehrmals mit der blauen Fahne prämiert worden.

Die Sehenswürdigkeiten sind so zahlreich und vielseitig, dass wir diese unmöglich aufzählen können. Aber wir können Sie dazu einladen einige Tage in unser Hotel zu verbringen. Sie werden leicht die traumhaften Ecken und Sehenswertes kennenlernen.

Wie so viele Gäste werden Sie von der Gegend des Empordàs hingerissen sind.